Війна і мир

Chapter 24

           

           “DoyouknowIhaveentrustedhimwithoursecret?Ihaveknownhimfromchildhood.Hehasaheartofgold.Ibegyou,Natalie,”PrinceAndrewsaidwithsuddenseriousness—“Iamgoingawayandheavenknowswhatmayhappen.Youmayceaseto...allright,IknowIamnottosaythat.Onlythis,then:whatevermayhappentoyouwhenIamnothere...”

           “Whatcanhappen?”

           “Whatevertroublemaycome,”PrinceAndrewcontinued,“Ibegyou,MademoiselleSophie,whatevermayhappen,toturntohimaloneforadviceandhelp!Heisamostabsent-mindedandabsurdfellow,buthehasaheartofgold.”

           Neitherherfather,norhermother,norSónya,norPrinceAndrewhimselfcouldhaveforeseenhowtheseparationfromherloverwouldactonNatásha.Flushedandagitatedshewentaboutthehouseallthatday,dry-eyed,occupiedwithmosttrivialmattersasifnotunderstandingwhatawaitedher.Shedidnotevencrywhen,ontakingleave,hekissedherhandforthelasttime.“Don’tgo!”shesaidinatonethatmadehimwonderwhetherhereallyoughtnottostayandwhichherememberedlongafterwards.Nordidshecrywhenhewasgone;butforseveraldaysshesatinherroomdry-eyed,takingnointerestinanythingandonlysayingnowandthen,“Oh,whydidhegoaway?”

           Butafortnightafterhisdeparture,tothesurpriseofthosearoundher,sherecoveredfromhermentalsicknessjustassuddenlyandbecameheroldselfagain,butwithachangeinhermoralphysiognomy,asachildgetsupafteralongillnesswithachangedexpressionofface.

           

Зміст книги
Налаштування
Фон сторінки
Розмір шрифту
Міжрядковий інтервал
Фразові дієслова
Показати / Приховати меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Сторінка 873 з 2250