Війна і мир

Chapter 15

           Kutúzov,affectingthemannersofanoldsoldieratthefront,gavethecommand“Attention!”androdeuptotheEmperorswithasalute.Hiswholeappearanceandmannerweresuddenlytransformed.Heputontheairofasubordinatewhoobeyswithoutreasoning.WithanaffectationofrespectwhichevidentlystruckAlexanderunpleasantly,herodeupandsaluted.

           ThisunpleasantimpressionmerelyflittedovertheyoungandhappyfaceoftheEmperorlikeacloudofhazeacrossaclearskyandvanished.AfterhisillnesshelookedratherthinnerthatdaythanonthefieldofOlmützwhereBolkónskihadseenhimforthefirsttimeabroad,buttherewasstillthesamebewitchingcombinationofmajestyandmildnessinhisfinegrayeyes,andonhisdelicatelipsthesamecapacityforvaryingexpressionandthesameprevalentappearanceofgoodheartedinnocentyouth.

           AttheOlmützreviewhehadseemedmoremajestic;hereheseemedbrighterandmoreenergetic.Hewasslightlyflushedaftergallopingtwomiles,andreininginhishorsehesighedrestfullyandlookedroundatthefacesofhissuite,youngandanimatedashisown.Czartorýski,Novosíltsev,PrinceVolkónsky,Strógonov,andtheothers,allrichlydressedgayyoungmenonsplendid,well-groomed,fresh,onlyslightlyheatedhorses,exchangingremarksandsmiling,hadstoppedbehindtheEmperor.TheEmperorFrancis,arosy,longfacedyoungman,satveryerectonhishandsomeblackhorse,lookingabouthiminaleisurelyandpreoccupiedmanner.

Зміст книги
Налаштування
Фон сторінки
Розмір шрифту
Міжрядковий інтервал
Фразові дієслова
Показати / Приховати меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Сторінка 491 з 2250