Війна і мир

Chapter 4

           

           Denísovfrownedandwasabouttoshoutsomereplybutstopped.

           “Wetchedbusiness,”hemutteredtohimself.“Howmuchisleftinthepuhse?”heasked,turningtoRostóv.

           “Sevennewandthreeoldimperials.”

           “Oh,it’swetched!Well,whatareyoustandingtherefor,yousca’cwow?Callthequahtehmasteh,”heshoutedtoLavrúshka.

           “Please,Denísov,letmelendyousome:Ihavesome,youknow,”saidRostóv,blushing.

           “Don’tlikebowwowingfrommyownfellows,Idon’t,”growledDenísov.

           “Butifyouwon’tacceptmoneyfrommelikeacomrade,youwilloffendme.ReallyIhavesome,”Rostóvrepeated.

           “No,Itellyou.”

           AndDenísovwenttothebedtogetthepursefromunderthepillow.

           “Wherehaveyouputit,Wostóv?”

           “Underthelowerpillow.”

           “It’snotthere.”

           Denísovthrewbothpillowsonthefloor.Thepursewasnotthere.

           “That’samiwacle.”

           “Wait,haven’tyoudroppedit?”saidRostóv,pickingupthepillowsoneatatimeandshakingthem.

           Hepulledoffthequiltandshookit.Thepursewasnotthere.

           “Dearme,canIhaveforgotten?No,Irememberthinkingthatyoukeptitunderyourheadlikeatreasure,”saidRostóv.“Iputitjusthere.Whereisit?”heasked,turningtoLavrúshka.

           “Ihaven’tbeenintheroom.Itmustbewhereyouputit.”

           “Butitisn’t?...”

           “You’realwayslikethat;youthwowathingdownanywhereandforgetit.Feelinyourpockets.”

           “No,ifIhadn’tthoughtofitbeingatreasure,”saidRostóv,“butIrememberputtingitthere.

Зміст книги
Налаштування
Фон сторінки
Розмір шрифту
Міжрядковий інтервал
Фразові дієслова
Показати / Приховати меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Сторінка 223 з 2250