Війна і мир

Chapter 15

           

           “No,Sónya,Ican’tanylonger!”shesaid.“Ican’thideitfromyouanylonger.Youknow,weloveoneanother!Sónya,darling,hewrites...Sónya...”

           Sónyastaredopen-eyedatNatásha,unabletobelieveherears.

           “AndBolkónski?”sheasked.

           “Ah,Sónya,ifyouonlyknewhowhappyIam!”criedNatásha.“Youdon’tknowwhatloveis....”

           “But,Natásha,canthatbeallover?”

           NatáshalookedatSónyawithwide-openeyesasifshecouldnotgraspthequestion.

           “Well,then,areyourefusingPrinceAndrew?”saidSónya.

           “Oh,youdon’tunderstandanything!Don’ttalknonsense,justlisten!”saidNatásha,withmomentaryvexation.

           “ButIcan’tbelieveit,”insistedSónya.“Idon’tunderstand.Howisityouhavelovedamanforawholeyearandsuddenly...Why,youhaveonlyseenhimthreetimes!Natásha,Idon’tbelieveyou,you’rejoking!Inthreedaystoforgeteverythingandso...”

           “Threedays?”saidNatásha.“ItseemstomeI’velovedhimahundredyears.ItseemstomethatIhaveneverlovedanyonebefore.Youcan’tunderstandit....Sónya,waitabit,sithere,”andNatáshaembracedandkissedher.

           “Ihadheardthatithappenslikethis,andyoumusthaveheardittoo,butit’sonlynowthatIfeelsuchlove.It’snotthesameasbefore.AssoonasIsawhimIfelthewasmymasterandIhisslave,andthatIcouldnothelplovinghim.Yes,hisslave!WhateverheordersIshalldo.Youdon’tunderstandthat.WhatcanIdo?WhatcanIdo,Sónya?”criedNatáshawithahappyyetfrightenedexpression.

Зміст книги
Налаштування
Фон сторінки
Розмір шрифту
Міжрядковий інтервал
Фразові дієслова
Показати / Приховати меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Сторінка 1057 з 2250