Вдалині від божевільного натовпу
LII. Converging Courses
However,doesawomankeepapromise,nottomarry,buttoenteronanengagementtomarryatsometime?NowyouknowwomenbetterthanI—tellme."
"Iamafeardyouhonourmyunderstandingtoomuch.However,shemaykeepsuchapromise,ifitismadewithanhonestmeaningtorepairawrong."
"Ithasnotgonefaryet,butIthinkitwillsoon—yes,Iknowitwill,"hesaid,inanimpulsivewhisper."Ihavepressedheruponthesubject,andsheinclinestobekindtome,andtothinkofmeasahusbandatalongfuturetime,andthat’senoughforme.HowcanIexpectmore?Shehasanotionthatawomanshouldnotmarrywithinsevenyearsofherhusband’sdisappearance—thatherownselfshouldn’t,Imean—becausehisbodywasnotfound.Itmaybemerelythislegalreasonwhichinfluencesher,oritmaybeareligiousone,butsheisreluctanttotalkonthepoint.Yetshehaspromised—implied—thatshewillratifyanengagementto-night."
"Sevenyears,"murmuredOak.
"No,no—it’snosuchthing!"hesaid,withimpatience."Fiveyears,ninemonths,andafewdays.Fifteenmonthsnearlyhavepassedsincehevanished,andisthereanythingsowonderfulinanengagementoflittlemorethanfiveyears?"
"Itseemslonginaforwardview.Don’tbuildtoomuchuponsuchpromises,sir.Remember,youhaveoncebe’ndeceived.Hermeaningmaybegood;butthere—she’syoungyet."
"Deceived?Never!"saidBoldwood,vehemently."Sheneverpromisedmeatthatfirsttime,andhenceshedidnotbreakherpromise!Ifshepromisesme,she’llmarryme.Bathshebaisawomantoherword.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
