LVII. A Foggy Night and Morning—Conclusion
"Themostprivate,secret,plainestweddingthatitispossibletohave."
ThosehadbeenBathsheba’swordstoOakoneevening,sometimeaftertheeventoftheprecedingchapter,andhemeditatedafullhourbytheclockuponhowtocarryoutherwishestotheletter.
"Alicense—Oyes,itmustbealicense,"hesaidtohimselfatlast."Verywell,then;first,alicense."
Onadarknight,afewdayslater,Oakcamewithmysteriousstepsfromthesurrogate’sdoor,inCasterbridge.Onthewayhomeheheardaheavytreadinfrontofhim,and,overtakingtheman,foundhimtobeCoggan.Theywalkedtogetherintothevillageuntiltheycametoalittlelanebehindthechurch,leadingdowntothecottageofLabanTall,whohadlatelybeeninstalledasclerkoftheparish,andwasyetinmortalterroratchurchonSundayswhenheheardhislonevoiceamongcertainhardwordsofthePsalms,whithernomanventuredtofollowhim.
"Well,good-night,Coggan,"saidOak,"I’mgoingdownthisway."
"Oh!"saidCoggan,surprised;"what’sgoingonto-nightthen,makesoboldMr.Oak?"
ItseemedratherungenerousnottotellCoggan,underthecircumstances,forCogganhadbeentrueassteelallthroughthetimeofGabriel’sunhappinessaboutBathsheba,andGabrielsaid,"Youcankeepasecret,Coggan?"
"You’veprovedme,andyouknow."
"Yes,Ihave,andIdoknow.Well,then,mistressandImeantogetmarriedto-morrowmorning."
"Heaven’shightower!AndyetI’vethoughtofsuchathingfromtimetotime;true,Ihave.Butkeepingitsoclose!Well,there,’tisnoconsarnofofmine,andIwish’eejoyo’her.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
