Вдалині від божевільного натовпу
X. Mistress and Men
"Whatwomanisthat?"Bathshebaasked.
"Ibehislawfulwife!"continuedthevoicewithgreaterprominenceofmannerandtone.Thisladycalledherselffive-and-twenty,lookedthirty,passedasthirty-five,andwasforty.Shewasawomanwhonever,likesomenewlymarried,showedconjugaltendernessinpublic,perhapsbecauseshehadnonetoshow.
"Oh,youare,"saidBathsheba."Well,Laban,willyoustayon?"
"Yes,he’llstay,ma’am!"saidagaintheshrilltongueofLaban’slawfulwife.
"Well,hecanspeakforhimself,Isuppose."
"OhLord,nothe,ma’am!Asimpletool.Wellenough,butapoorgawkhammermortal,"thewifereplied.
"Heh-heh-heh!"laughedthemarriedmanwithahideouseffortofappreciation,forhewasasirrepressiblygood-humouredunderghastlysnubsasaparliamentarycandidateonthehustings.
Thenamesremainingwerecalledinthesamemanner.
"NowIthinkIhavedonewithyou,"saidBathsheba,closingthebookandshakingbackastraytwineofhair."HasWilliamSmallburyreturned?"
"No,ma’am."
"Thenewshepherdwillwantamanunderhim,"suggestedHeneryFray,tryingtomakehimselfofficialagainbyasidewayapproachtowardsherchair.
"Oh—hewill.Whocanhehave?"
"YoungCainBallisaverygoodlad,"Henerysaid,"andShepherdOakdon’tmindhisyouth?"headded,turningwithanapologeticsmiletotheshepherd,whohadjustappearedonthescene,andwasnowleaningagainstthedoorpostwithhisarmsfolded.
"No,Idon’tmindthat,"saidGabriel.
"HowdidCaincomebysuchaname?"askedBathsheba.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
