Дракула

Jonathan Harker’s Journal

           Witheveryboatwhichwehaveoverhauledsincethenthistrickhassucceeded. Wehavehadeverydeferenceshowntous,andnotonceanyobjectiontowhateverwechosetoaskordo. SomeoftheSlovakstellusthatabigboatpassedthem,goingatmorethanusualspeedasshehadadoublecrewonboard. ThiswasbeforetheycametoFundu,sotheycouldnottelluswhethertheboatturnedintotheBistritzaorcontinuedonuptheSereth. AtFunduwecouldnothearofanysuchboat,soshemusthavepassedthereinthenight. Iamfeelingverysleepy.Thecoldisperhapsbeginningtotelluponme,andnaturemusthaverestsometime. Godalminginsiststhatheshallkeepthefirstwatch. GodblesshimforallhisgoodnesstopoordearMinaandme. 

           2November,morning. Itisbroaddaylight. Thatgoodfellowwouldnotwakeme. Hesaysitwouldhavebeenasinto,forIsleptpeacefullyandwasforgettingmytrouble. Itseemsbrutallyselfishtometohavesleptsolong,andlethimwatchallnight,buthewasquiteright. Iamanewmanthismorning. And,asIsithereandwatchhimsleeping,Icandoallthatisnecessarybothastomindingtheengine,steering,andkeepingwatch. Icanfeelthatmystrengthandenergyarecomingbacktome. IwonderwhereMinaisnow,andVanHelsing. TheyshouldhavegottoVerestiaboutnoononWednesday. Itwouldtakethemsometimetogetthecarriageandhorses. Soiftheyhadstartedandtravelledhard,theywouldbeaboutnowattheBorgoPass. Godguideandhelpthem! Iamafraidtothinkwhatmayhappen. 

Содержание книги
Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 532 из 566