Дракула
Jonathan Harker’s Journal
Whentheydismissthemen,whichshallbeshortly,theyshallthemselveslookafterthehorses. Itmaybenecessaryforustojoinforces. Ifsotheycanmountourwholeparty.Oneofthesaddleshasamoveablehorn,andcanbeeasilyadaptedforMina,ifrequired.
Itisawildadventureweareon. Here,aswearerushingalongthroughthedarkness,withthecoldfromtheriverseemingtoriseupandstrikeus,withallthemysteriousvoicesofthenightaroundus,itallcomeshome. Weseemtobedriftingintounknownplacesandunknownways.Intoawholeworldofdarkanddreadfulthings. Godalmingisshuttingthefurnacedoor...
31October. —Stillhurryingalong. Thedayhascome,andGodalmingissleeping. Iamonwatch. Themorningisbitterlycold,thefurnaceheatisgrateful,thoughwehaveheavyfurcoats. Asyetwehavepassedonlyafewopenboats,butnoneofthemhadonboardanyboxorpackageofanythinglikethesizeoftheoneweseek. Themenwerescaredeverytimeweturnedourelectriclamponthem,andfellontheirkneesandprayed.
1November,evening. —Nonewsallday.Wehavefoundnothingofthekindweseek. WehavenowpassedintotheBistritza,andifwearewronginoursurmiseourchanceisgone. Wehaveoverhauledeveryboat,bigandlittle. Earlythismorning,onecrewtookusforaGovernmentboat,andtreatedusaccordingly. Wesawinthisawayofsmoothingmatters,soatFundu,wheretheBistritzarunsintotheSereth,wegotaRoumanianflagwhichwenowflyconspicuously.
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
