Mina Murray’s Journal
8August. —Lucywasveryrestlessallnight,andItoo,couldnotsleep. Thestormwasfearful,andasitboomedloudlyamongthechimneypots,itmademeshudder. Whenasharppuffcameitseemedtobelikeadistantgun. Strangelyenough,Lucydidnotwake,butshegotuptwiceanddressedherself. Fortunately,eachtimeIawokeintimeandmanagedtoundressherwithoutwakingher,andgotherbacktobed. Itisaverystrangething,thissleep-walking,forassoonasherwillisthwartedinanyphysicalway,herintention,iftherebeany,disappears,andsheyieldsherselfalmostexactlytotheroutineofherlife.
Earlyinthemorningwebothgotupandwentdowntotheharbourtoseeifanythinghadhappenedinthenight. Therewereveryfewpeopleabout,andthoughthesunwasbright,andtheairclearandfresh,thebig,grim-lookingwaves,thatseemeddarkthemselvesbecausethefoamthattoppedthemwaslikesnow,forcedthemselvesinthroughthemouthoftheharbour,likeabullyingmangoingthroughacrowd. SomehowIfeltgladthatJonathanwasnotonthesealastnight,butonland. But,oh,isheonlandorsea? Whereishe,andhow? Iamgettingfearfullyanxiousabouthim. IfIonlyknewwhattodo,andcoulddoanything!
10August. —Thefuneralofthepoorseacaptaintodaywasmosttouching. Everyboatintheharbourseemedtobethere,andthecoffinwascarriedbycaptainsallthewayfromTateHillPieruptothechurchyard. Lucycamewithme,andwewentearlytoouroldseat,whilstthecortegeofboatswentuptherivertotheViaductandcamedownagain. Wehadalovelyview,andsawtheprocessionnearlyalltheway. Thepoorfellowwaslaidtorestnearourseatsothatwestoodonit,whenthetimecameandsaweverything.
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
