Dr. Seward’s Diary
10September. —IwasconsciousoftheProfessor’shandonmyhead,andstartedawakeallinasecond. Thatisoneofthethingsthatwelearninanasylum,atanyrate.
"Andhowisourpatient?"
"Well,whenIlefther,orratherwhensheleftme,"Ianswered.
"Come,letussee,"hesaid.Andtogetherwewentintotheroom.
Theblindwasdown,andIwentovertoraiseitgently,whilstVanHelsingstepped,withhissoft,cat-liketread,overtothebed.
AsIraisedtheblind,andthemorningsunlightfloodedtheroom,IheardtheProfessor’slowhissofinspiration,andknowingitsrarity,adeadlyfearshotthroughmyheart. AsIpassedoverhemovedback,andhisexclamationofhorror, "GottinHimmel!"needednoenforcementfromhisagonizedface. Heraisedhishandandpointedtothebed,andhisironfacewasdrawnandashenwhite. Ifeltmykneesbegintotremble.
Thereonthebed,seeminglyinaswoon,laypoorLucy,morehorriblywhiteandwan-lookingthanever. Eventhelipswerewhite,andthegumsseemedtohaveshrunkenbackfromtheteeth,aswesometimesseeinacorpseafteraprolongedillness.
VanHelsingraisedhisfoottostampinanger,buttheinstinctofhislifeandallthelongyearsofhabitstoodtohim,andheputitdownagainsoftly.
"Quick!"hesaid."Bringthebrandy."
Iflewtothediningroom,andreturnedwiththedecanter. Hewettedthepoorwhitelipswithit,andtogetherwerubbedpalmandwristandheart. Hefeltherheart,andafterafewmomentsofagonizingsuspensesaid,
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note