Вдалині від божевільного натовпу
VIII. The Malthouse—The Chat—News
"Well—MissEverdenewantstospeaktooneortwoofusbeforewegotobed.Whatwiththistroubleaboutthebaily,andnowaboutthegirl,mis’essisalmostwild."
Theyallhastenedupthelanetothefarmhouse,exceptingtheoldmaltster,whomneithernews,fire,rain,northundercoulddrawfromhishole.There,astheothers’footstepsdiedawayhesatdownagainandcontinuedgazingasusualintothefurnacewithhisred,blearedeyes.
FromthebedroomwindowabovetheirheadsBathsheba’sheadandshoulders,robedinmysticwhite,weredimlyseenextendedintotheair.
"Areanyofmymenamongyou?"shesaidanxiously.
"Yes,ma’am,several,"saidSusanTall’shusband.
"To-morrowmorningIwishtwoorthreeofyoutomakeinquiriesinthevillagesroundiftheyhaveseensuchapersonasFannyRobin.Doitquietly;thereisnoreasonforalarmasyet.Shemusthaveleftwhilstwewereallatthefire."
"Ibegyerpardon,buthadsheanyyoungmancourtingherintheparish,ma’am?"askedJacobSmallbury.
"Idon’tknow,"saidBathsheba.
"I’veneverheardofanysuchthing,ma’am,"saidtwoorthree.
"Itishardlylikely,either,"continuedBathsheba."Foranyloverofhersmighthavecometothehouseifhehadbeenarespectablelad.Themostmysteriousmatterconnectedwithherabsence—indeed,theonlythingwhichgivesmeseriousalarm—isthatshewasseentogooutofthehousebyMaryannwithonlyherindoorworkinggownon—notevenabonnet.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
