Вдалині від божевільного натовпу
LVI. Beauty in Loneliness—After All
"WhohaveIthehonour—Ohowstupidofme,nottoknowyou,mistress!"
"Ishallnotbeyourmistressmuchlonger,shallIGabriel?"shesaid,inpathetictones.
"Well,no.Isuppose—Butcomein,ma’am.Oh—andI’llgetalight,"Oakreplied,withsomeawkwardness.
"No;notonmyaccount."
"ItissoseldomthatIgetaladyvisitorthatI’mafraidIhaven’tproperaccommodation.Willyousitdown,please?Here’sachair,andthere’sone,too.Iamsorrythatmychairsallhavewoodseats,andareratherhard,butI—wasthinkingofgettingsomenewones."Oakplacedtwoorthreeforher.
"Theyarequiteeasyenoughforme."
Sodownshesat,anddownsathe,thefiredancingintheirfaces,andupontheoldfurniture,
alla-sheenen
Wi’longyearso’handlen,
thatformedOak’sarrayofhouseholdpossessions,whichsentbackadancingreflectioninreply.Itwasveryoddtothesetwopersons,whokneweachotherpassingwell,thatthemerecircumstanceoftheirmeetinginanewplaceandinanewwayshouldmakethemsoawkwardandconstrained.Inthefields,oratherhouse,therehadneverbeenanyembarrassment;butnowthatOakhadbecometheentertainertheirlivesseemedtobemovedbackagaintothedayswhentheywerestrangers.
"You’llthinkitstrangethatIhavecome,but—"
"Ohno;notatall."
"ButIthought—Gabriel,IhavebeenuneasyinthebeliefthatIhaveoffendedyou,andthatyouaregoingawayonthataccount.ItgrievedmeverymuchandIcouldn’thelpcoming."
"Offendedme!Asifyoucoulddothat,Bathsheba!"
"Haven’tI?"sheasked,gladly.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
