Вдалині від божевільного натовпу
LI. Bathsheba Talks with Her Outrider
I’vebeenarake,andthesinglepointIaskyouis,consideringthatmyownscruples,andthefactthatintheeyeofthelawmyhusbandisonlymissing,willkeepanymanfrommarryingmeuntilsevenyearshavepassed—amIfreetoentertainsuchanidea,eventhough’tisasortofpenance—foritwillbethat?Ihatetheactofmarriageundersuchcircumstances,andtheclassofwomenIshouldseemtobelongtobydoingit!"
"Itseemstomethatalldependsuponwhe’ryouthink,aseverybodyelsedo,thatyourhusbandisdead."
"Yes—I’velongceasedtodoubtthat.Iwellknowwhatwouldhavebroughthimbacklongbeforethistimeifhehadlived."
"Well,then,inareligioussenseyouwillbeasfreetothinko’marryingagainasanyrealwidowofoneyear’sstanding.Butwhydon’tyeaskMr.Thirdly’sadviceonhowtotreatMr.Boldwood?"
"No.WhenIwantabroad-mindedopinionforgeneralenlightenment,distinctfromspecialadvice,Inevergotoamanwhodealsinthesubjectprofessionally.SoIliketheparson’sopiniononlaw,thelawyer’sondoctoring,thedoctor’sonbusiness,andmybusiness-man’s—thatis,yours—onmorals."
"Andonlove—"
"Myown."
"I’mafraidthere’sahitchinthatargument,"saidOak,withagravesmile.
Shedidnotreplyatonce,andthensaying,"Goodevening,Mr.Oak."wentaway.
Shehadspokenfrankly,andneitheraskednorexpectedanyreplyfromGabrielmoresatisfactorythanthatshehadobtained
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57