Вдалині від божевільного натовпу
XXVIII. The Hollow Amid the Ferns
Behindtheluminousstreamsofthisauroramilitaris,shecouldseethehueofTroy’sswordarm,spreadinascarlethazeoverthespacecoveredbyitsmotions,likeatwangedharpstring,andbehindallTroyhimself,mostlyfacingher;sometimes,toshowtherearcuts,halfturnedaway,hiseyeneverthelessalwayskeenlymeasuringherbreadthandoutline,andhislipstightlyclosedinsustainedeffort.Next,hismovementslapsedslower,andshecouldseethemindividually.Thehissingoftheswordhadceased,andhestoppedentirely.
"Thatouterlooselockofhairwantstidying,"hesaid,beforeshehadmovedorspoken."Wait:I’lldoitforyou."
Anarcofsilvershoneonherrightside:theswordhaddescended.Thelockdroppedtotheground.
"Bravelyborne!"saidTroy."Youdidn’tflinchashade’sthickness.Wonderfulinawoman!"
"ItwasbecauseIdidn’texpectit.Oh,youhavespoiltmyhair!"
"Onlyoncemore."
"No—no!Iamafraidofyou—indeedIam!"shecried.
"Iwon’ttouchyouatall—notevenyourhair.Iamonlygoingtokillthatcaterpillarsettlingonyou.Now:still!"
Itappearedthatacaterpillarhadcomefromthefernandchosenthefrontofherbodiceashisrestingplace.Shesawthepointglistentowardsherbosom,andseeminglyenterit.Bathshebaclosedhereyesinthefullpersuasionthatshewaskilledatlast.However,feelingjustasusual,sheopenedthemagain.
"Thereitis,look,"saidthesergeant,holdinghisswordbeforehereyes.
Thecaterpillarwasspitteduponitspoint.
"Why,itismagic!"saidBathsheba,amazed.
"Ohno—dexterity.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57