Вдалині від божевільного натовпу
XXVI. Scene on the Verge of the Hay-Mead
"
"That’sunjust—butIwon’trepeattheremark.Iamtoogratifiedtogetsuchamarkofyourfriendshipatanypricetocavilatthetone.Ido,MissEverdene,careforit.Youmaythinkamanfoolishtowantamereword—justagoodmorning.Perhapsheis—Idon’tknow.Butyouhaveneverbeenamanlookinguponawoman,andthatwomanyourself."
"Well."
"Thenyouknownothingofwhatsuchanexperienceislike—andHeavenforbidthatyouevershould!"
"Nonsense,flatterer!Whatisitlike?Iaminterestedinknowing."
"Putshortly,itisnotbeingabletothink,hear,orlookinanydirectionexceptonewithoutwretchedness,northerewithouttorture."
"Ah,sergeant,itwon’tdo—youarepretending!"shesaid,shakingherhead."Yourwordsaretoodashingtobetrue."
"Iamnot,uponthehonourofasoldier."
"Butwhyisitso?—OfcourseIaskformerepastime."
"Becauseyouaresodistracting—andIamsodistracted."
"Youlooklikeit."
"Iamindeed."
"Why,youonlysawmetheothernight!"
"Thatmakesnodifference.Thelightningworksinstantaneously.Ilovedyouthen,atonce—asIdonow."
Bathshebasurveyedhimcuriously,fromthefeetupward,ashighasshelikedtoventureherglance,whichwasnotquitesohighashiseyes.
"Youcannotandyoudon’t,"shesaiddemurely."Thereisnosuchsuddenfeelinginpeople.Iwon’tlistentoyouanylonger.Hearme,IwishIknewwhato’clockitis—Iamgoing—Ihavewastedtoomuchtimeherealready!"
Thesergeantlookedathiswatchandtoldher."What,haven’tyouawatch,miss?"heinquired.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
