Анна Каренина

Chapter 33

           Inhisfeelingforhernowtherewasnoelementofmystery,andsoherbeauty,thoughitattractedhimevenmoreintenselythanbefore,gavehimnowasenseofinjury.Shewasnotlookinginhisdirection,butVronskyfeltthatshehadseenhimalready.

           WhenVronskyturnedtheopera-glassagaininthatdirection,henoticedthatPrincessVarvarawasparticularlyred,andkeptlaughingunnaturallyandlookingroundatthenextbox.Anna,foldingherfanandtappingitontheredvelvet,wasgazingawayanddidnotsee,andobviouslydidnotwishtosee,whatwastakingplaceinthenextbox.Yashvin’sfaceworetheexpressionwhichwascommonwhenhewaslosingatcards.Scowling,hesuckedtheleftendofhismustachefurtherandfurtherintohismouth,andcastsidelongglancesatthenextbox.

           InthatboxontheleftweretheKartasovs.Vronskyknewthem,andknewthatAnnawasacquaintedwiththem.MadameKartasova,athinlittlewoman,wasstandingupinherbox,and,herbackturneduponAnna,shewasputtingonamantlethatherhusbandwasholdingforher.Herfacewaspaleandangry,andshewastalkingexcitedly.Kartasov,afat,baldman,wascontinuallylookingroundatAnna,whileheattemptedtosoothehiswife.Whenthewifehadgoneout,thehusbandlingeredalongwhile,andtriedtocatchAnna’seye,obviouslyanxioustobowtoher.ButAnna,withunmistakableintention,avoidednoticinghim,andtalkedtoYashvin,whosecroppedheadwasbentdowntoher.Kartasovwentoutwithoutmakinghissalutation,andtheboxwasleftempty.

Содержание книги
Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 928 из 1375