Дракула
Jonathan Harker’s Journal Continued
Butitwasevidentlymanyadaysincethecasehadbeenthere. Idrewbackbehindthestonework,andlookedcarefullyout.
WhatIsawwastheCount’sheadcomingoutfromthewindow. Ididnotseetheface,butIknewthemanbytheneckandthemovementofhisbackandarms. InanycaseIcouldnotmistakethehandswhichIhadhadsomemanyopportunitiesofstudying. Iwasatfirstinterestedandsomewhatamused,foritiswonderfulhowsmallamatterwillinterestandamuseamanwhenheisaprisoner. ButmyveryfeelingschangedtorepulsionandterrorwhenIsawthewholemanslowlyemergefromthewindowandbegintocrawldownthecastlewalloverthedreadfulabyss,facedownwithhiscloakspreadingoutaroundhimlikegreatwings. AtfirstIcouldnotbelievemyeyes.Ithoughtitwassometrickofthemoonlight,someweirdeffectofshadow,butIkeptlooking,anditcouldbenodelusion. Isawthefingersandtoesgraspthecornersofthestones,wornclearofthemortarbythestressofyears,andbythususingeveryprojectionandinequalitymovedownwardswithconsiderablespeed,justasalizardmovesalongawall.
Whatmannerofmanisthis,orwhatmannerofcreature,isitinthesemblanceofman? Ifeelthedreadofthishorribleplaceoverpoweringme. Iaminfear,inawfulfear,andthereisnoescapeforme. IamencompassedaboutwithterrorsthatIdarenotthinkof.
15May.—OncemoreIhaveseenthecountgooutinhislizardfashion. Hemoveddownwardsinasidelongway,somehundredfeetdown,andagooddealtotheleft.Hevanishedintosomeholeorwindow. Whenhisheadhaddisappeared,Ileanedouttotryandseemore,butwithoutavail. Thedistancewastoogreattoallowaproperangleofsight.
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note