Дракула
Dr. Seward’s Diary
Itwasevidentthathewasundergoingsomeprocessofmentaldisturbance,andknowinghowhispastmoodshadinterpretedthingsseeminglyforeigntohimself,IthoughtIwouldenterintohismindaswellasIcouldandgowithhim.
Thefirststepwastorestoreconfidence,soIaskedhim,speakingprettyloudsothathewouldhearmethroughhisclosedears, "Wouldyoulikesomesugartogetyourfliesaroundagain?"
Heseemedtowakeupallatonce,andshookhishead.Withalaughhereplied, "Notmuch!Fliesarepoorthings,afterall!" Afterapauseheadded, "ButIdon’twanttheirsoulsbuzzingroundme,allthesame."
"Orspiders?"Iwenton.
"Blowspiders! What’stheuseofspiders? Thereisn’tanythinginthemtoeator..." Hestoppedsuddenlyasthoughremindedofaforbiddentopic.
"So,so!"Ithoughttomyself,"thisisthesecondtimehehassuddenlystoppedattheword‘drink’. Whatdoesitmean?"
Renfieldseemedhimselfawareofhavingmadealapse,forhehurriedon,asthoughtodistractmyattentionfromit, "Idon’ttakeanystockatallinsuchmatters. ‘Ratsandmiceandsuchsmalldeer,’asShakespearehasit,‘chickenfeedofthelarder’theymightbecalled. I’mpastallthatsortofnonsense. Youmightaswellaskamantoeatmoleculeswithapairofchopsticks,astotrytointerestmeaboutthelesscarnivora,whenIknowofwhatisbeforeme."
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
