Дракула
Jonathan Harker’s Journal
Therewereonlytwenty-nineleftoutofthefifty! OnceIgotafright,for,seeingLordGodalmingsuddenlyturnandlookoutofthevaulteddoorintothedarkpassagebeyond,Ilookedtoo,andforaninstantmyheartstoodstill. Somewhere,lookingoutfromtheshadow,IseemedtoseethehighlightsoftheCount’sevilface,theridgeofthenose,theredeyes,theredlips,theawfulpallor. Itwasonlyforamoment,for,asLordGodalmingsaid, "IthoughtIsawaface,butitwasonlytheshadows," andresumedhisinquiry,Iturnedmylampinthedirection,andsteppedintothepassage. Therewasnosignofanyone,andastherewerenocorners,nodoors,noapertureofanykind,butonlythesolidwallsofthepassage,therecouldbenohidingplaceevenforhim. Itookitthatfearhadhelpedimagination,andsaidnothing.
AfewminuteslaterIsawMorrisstepsuddenlybackfromacorner,whichhewasexamining. Weallfollowedhismovementswithoureyes,forundoubtedlysomenervousnesswasgrowingonus,andwesawawholemassofphosphorescence,whichtwinkledlikestars.Weallinstinctivelydrewback. Thewholeplacewasbecomingalivewithrats.
Foramomentortwowestoodappalled,allsaveLordGodalming,whowasseeminglypreparedforsuchanemergency. Rushingovertothegreatiron-boundoakendoor,whichDr.Sewardhaddescribedfromtheoutside,andwhichIhadseenmyself,heturnedthekeyinthelock,drewthehugebolts,andswungthedooropen. Then,takinghislittlesilverwhistlefromhispocket,heblewalow,shrillcall.
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
