Дракула
Dr. Seward’s Diary
Ilookedoverthepaper,forIreallydidnotknowwhathemeant,buthetookitfrommeandpointedoutaparagraphaboutchildrenbeingdecoyedawayatHampstead. Itdidnotconveymuchtome,untilIreachedapassagewhereitdescribedsmallpuncturewoundsontheirthroats. Anideastruckme,andIlookedup.
"Well?"hesaid.
"ItislikepoorLucy’s."
"Andwhatdoyoumakeofit?"
"Simplythatthereissomecauseincommon.Whateveritwasthatinjuredherhasinjuredthem."Ididnotquiteunderstandhisanswer.
"Thatistrueindirectly,butnotdirectly."
"Howdoyoumean,Professor?"Iasked. Iwasalittleinclinedtotakehisseriousnesslightly,for,afterall,fourdaysofrestandfreedomfromburning,harrowing,anxietydoeshelptorestoreone’sspirits,butwhenIsawhisface,itsoberedme. Never,eveninthemidstofourdespairaboutpoorLucy,hadhelookedmorestern.
"Tellme!"Isaid. "Icanhazardnoopinion. Idonotknowwhattothink,andIhavenodataonwhichtofoundaconjecture."
"Doyoumeantotellme,friendJohn,thatyouhavenosuspicionastowhatpoorLucydiedof,notafterallthehintsgiven,notonlybyevents,butbyme?"
"Ofnervousprostrationfollowingagreatlossorwasteofblood."
"Andhowwasthebloodlostorwasted?" Ishookmyhead.
Hesteppedoverandsatdownbesideme,andwenton, "Youareacleverman,friendJohn.Youreasonwell,andyourwitisbold,butyouaretooprejudiced.
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note