Дракула
Dr. Seward’s Diary — cont.
Forme,IwatchhereintheroomandinMissLucy’soldroomallnight,andImyselfsearchforwhatmaybe. Itisnotwellthatherverythoughtsgointothehandsofstrangers."
Iwentonwithmypartofthework,andinanotherhalfhourhadfoundthenameandaddressofMrs.Westenra’ssolicitorandhadwrittentohim. Allthepoorlady’spaperswereinorder. Explicitdirectionsregardingtheplaceofburialweregiven. Ihadhardlysealedtheletter,when,tomysurprise,VanHelsingwalkedintotheroom,saying,
"CanIhelpyoufriendJohn? Iamfree,andifImay,myserviceistoyou."
"Haveyougotwhatyoulookedfor?"Iasked.
Towhichhereplied,"Ididnotlookforanyspecificthing. Ionlyhopedtofind,andfindIhave,allthattherewas,onlysomelettersandafewmemoranda,andadiarynewbegun. ButIhavethemhere,andweshallforthepresentsaynothingofthem. Ishallseethatpoorladtomorrowevening,and,withhissanction,Ishallusesome."
Whenwehadfinishedtheworkinhand,hesaidtome, "Andnow,friendJohn,Ithinkwemaytobed.Wewantsleep,bothyouandI,andresttorecuperate. Tomorrowweshallhavemuchtodo,butforthetonightthereisnoneedofus.Alas!"
BeforeturninginwewenttolookatpoorLucy. Theundertakerhadcertainlydonehisworkwell,fortheroomwasturnedintoasmallchapelleardente. Therewasawildernessofbeautifulwhiteflowers,anddeathwasmadeaslittlerepulsiveasmightbe. Theendofthewindingsheetwaslaidovertheface. WhentheProfessorbentoverandturneditgentlyback,webothstartedatthebeautybeforeus.Thetallwaxcandlesshowingasufficientlighttonoteitwell.
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note