Дракула
Dr. Seward’s Diary
Hisveryheartwasbleeding,andittookallthemanhoodofhim,andtherewasaroyallotofit,too,tokeephimfrombreakingdown. Ipausedbeforeanswering,forIfeltthatImustnotbetrayanythingwhichtheProfessorwishedkeptsecret,butalreadyheknewsomuch,andguessedsomuch,thattherecouldbenoreasonfornotanswering,soIansweredinthesamephrase.
"That’sso."
"Andhowlonghasthisbeengoingon?"
"Abouttendays."
"Tendays!ThenIguess,JackSeward,thatthatpoorprettycreaturethatwealllovehashadputintoherveinswithinthattimethebloodoffourstrongmen. Manalive,herwholebodywouldn’tholdit." Thencomingclosetome,hespokeinafiercehalf-whisper. "Whattookitout?"
Ishookmyhead. "That,"Isaid,"isthecrux. VanHelsingissimplyfranticaboutit,andIamatmywits’end.Ican’tevenhazardaguess. TherehasbeenaseriesoflittlecircumstanceswhichhavethrownoutallourcalculationsastoLucybeingproperlywatched. Buttheseshallnotoccuragain. Herewestayuntilallbewell,orill."
Quinceyheldouthishand. "Countmein,"hesaid. "YouandtheDutchmanwilltellmewhattodo,andI’lldoit."
Whenshewokelateintheafternoon,Lucy’sfirstmovementwastofeelinherbreast,andtomysurprise,producedthepaperwhichVanHelsinghadgivenmetoread. ThecarefulProfessorhadreplaceditwhereithadcomefrom,lestonwakingsheshouldbealarmed. HereyesthenlitonVanHelsingandonmetoo,andgladdened.
- Часть 1
- Глава 1 Часть 2
- Глава 1 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 9
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13 Часть 10
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 11
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 12
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 13
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 14
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 15
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 16
- Глава 1 Часть 17
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 18
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 19
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 20
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 21
- Глава 1 Часть 22
- Глава 1 Часть 23
- Глава 1
- Глава 2 Часть 24
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 25
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 26
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 27
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Note
