Вдалині від божевільного натовпу
VIII. The Malthouse—The Chat—News
"
"Iusedtogotohishousea-courtingmyfirstwife,Charlotte,whowashisdairymaid.Well,averygood-heartedmanwereFarmerEverdene,andIbeingarespectableyoungfellowwasallowedtocallandseeheranddrinkasmuchaleasIliked,butnottocarryawayany—outsidemyskinImaneofcourse."
"Ay,ay,JanCoggan;weknowyermaning."
"Andsoyousee’twasbeautifulale,andIwishedtovaluehiskindnessasmuchasIcould,andnottobesoill-manneredastodrinkonlyathimbleful,whichwouldhavebeeninsultingtheman’sgenerosity—"
"True,MasterCoggan,’twouldso,"corroboratedMarkClark.
"—AndsoIusedtoeatalotofsaltfishaforegoing,andthenbythetimeIgotthereIwereasdryasalime-basket—sothoroughdrythatthatalewouldslipdown—ah,’twouldslipdownsweet!Happytimes!Heavenlytimes!SuchlovelydrunksasIusedtohaveatthathouse!Youcanmind,Jacob?Youusedtogowi’mesometimes."
"Ican—Ican,"saidJacob."Thatone,too,thatwehadatBuck’sHeadonaWhiteMondaywasaprettytipple."
"’Twas.Butforawetofthebetterclass,thatbroughtyounonearertothehornedmanthanyouwereaforeyoubegun,therewasnonelikethoseinFarmerEverdene’skitchen.Notasingledamnallowed;no,notabarepoorone,evenatthemostcheerfulmomentwhenallwereblindest,thoughthegoodoldwordofsinthrowninhereandthereatsuchtimesisagreatrelieftoamerrysoul."
"True,"saidthemaltster."Naterrequiresherswearingattheregulartimes,orshe’snotherself;andunholyexclamationsisanecessityoflife.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57