Вдалині від божевільного натовпу
VIII. The Malthouse—The Chat—News
"
"Andhertoo!"
"Likewiseknowedyerfatherwhenhewasachild.Why,myboyJacobthereandyourfatherwereswornbrothers—thattheyweresure—weren’tye,Jacob?"
"Ay,sure,"saidhisson,ayoungmanaboutsixty-five,withasemi-baldheadandonetoothintheleftcentreofhisupperjaw,whichmademuchofitselfbystandingprominent,likeamilestoneinabank."But’twasJoehadmosttodowithhim.However,mysonWilliammusthaveknowedtheverymanaforeus—didn’tye,Billy,aforeyeleftNorcombe?"
"No,’twasAndrew,"saidJacob’ssonBilly,achildofforty,orthereabouts,whomanifestedthepeculiarityofpossessingacheerfulsoulinagloomybody,andwhosewhiskerswereassumingachinchillashadehereandthere.
"IcanmindAndrew,"saidOak,"asbeingamanintheplacewhenIwasquiteachild."
"Ay—theotherdayIandmyyoungestdaughter,Liddy,wereoveratmygrandson’schristening,"continuedBilly."Weweretalkingaboutthisveryfamily,and’twasonlylastPurificationDayinthisveryworld,whentheuse-moneyisgiedawaytothesecond-bestpoorfolk,youknow,shepherd,andIcanmindthedaybecausetheyallhadtotraypseuptothevestry—yes,thisveryman’sfamily."
"Come,shepherd,anddrink.’Tisgapeandswallerwithus—adrapofsommit,butnotofmuchaccount,"saidthemaltster,removingfromthefirehiseyes,whichwerevermilion-redandblearedbygazingintoitforsomanyyears."TakeuptheGod-forgive-me,Jacob.Seeif’tiswarm,Jacob.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
