Вдалині від божевільного натовпу
IV. Gabriel's Resolve—The Visit—The Mistake
Why,ifI’dwantedyouIshouldn’thaverunafteryoulikethis;’twouldhavebeentheforwardestthing!Buttherewasnoharminhurryingtocorrectapieceoffalsenewsthathadbeentoldyou."
"Oh,no—noharmatall."Butthereissuchathingasbeingtoogenerousinexpressingajudgmentimpulsively,andOakaddedwithamoreappreciativesenseofallthecircumstances—"Well,Iamnotquitecertainitwasnoharm."
"Indeed,Ihadn’ttimetothinkbeforestartingwhetherIwantedtomarryornot,foryou’dhavebeengoneoverthehill."
"Come,"saidGabriel,fresheningagain;"thinkaminuteortwo.I’llwaitawhile,MissEverdene.Willyoumarryme?Do,Bathsheba.Iloveyoufarmorethancommon!"
"I’lltrytothink,"sheobserved,rathermoretimorously;"ifIcanthinkoutofdoors;mymindspreadsawayso."
"Butyoucangiveaguess."
"Thengivemetime."Bathshebalookedthoughtfullyintothedistance,awayfromthedirectioninwhichGabrielstood.
"Icanmakeyouhappy,"saidhetothebackofherhead,acrossthebush."Youshallhaveapianoinayearortwo—farmers’wivesaregettingtohavepianosnow—andI’llpractiseupthefluterightwelltoplaywithyouintheevenings."
"Yes;Ishouldlikethat."
"Andhaveoneofthoselittleten-poundgigsformarket—andniceflowers,andbirds—cocksandhensImean,becausetheybeuseful,"continuedGabriel,feelingbalancedbetweenpoetryandpracticality.
"Ishouldlikeitverymuch."
"Andaframeforcucumbers—likeagentlemanandlady."
"Yes.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
