Вдалині від божевільного натовпу
XXXII. Night—Horses Tramping
"
"ThenwaitheretillIcomehitheragain,"saidGabriel.HerandownthehilltowardsFarmerBoldwood’s.
"FarmerBoldwoodisnotathome,"saidMaryann.
"Allthebetter,"saidCoggan."Iknowwhathe’sgonefor."
LessthanfiveminutesbroughtupOakagain,runningatthesamepace,withtwohaltersdanglingfromhishand.
"Wheredidyoufind’em?"saidCoggan,turningroundandleapinguponthehedgewithoutwaitingforananswer.
"Undertheeaves.Iknewwheretheywerekept,"saidGabriel,followinghim."Coggan,youcanridebare-backed?there’snotimetolookforsaddles."
"Likeahero!"saidJan.
"Maryann,yougotobed,"Gabrielshoutedtoherfromthetopofthehedge.
SpringingdownintoBoldwood’spastures,eachpocketedhishaltertohideitfromthehorses,who,seeingthemenempty-handed,docilelyallowedthemselvestobeseizedbythemane,whenthehaltersweredexterouslyslippedon.Havingneitherbitnorbridle,OakandCogganextemporizedtheformerbypassingtheropeineachcasethroughtheanimal’smouthandloopingitontheotherside.Oakvaultedastride,andCogganclamberedupbyaidofthebank,whentheyascendedtothegateandgallopedoffinthedirectiontakenbyBathsheba’shorseandtherobber.Whosevehiclethehorsehadbeenharnessedtowasamatterofsomeuncertainty.
WeatherburyBottomwasreachedinthreeorfourminutes.Theyscannedtheshadygreenpatchbytheroadside.Thegipsiesweregone.
"Thevillains!"saidGabriel."Whichwayhavetheygone,Iwonder?"
"Straighton,assureasGodmadelittleapples,"saidJan.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57