Вдалині від божевільного натовпу
XXIX. Particulars of a Twilight Walk
"
"Well,Ihopetheyspeakthetruth."
"Theydo,butwronglyapplied.Idon’ttriflewithhim;butthen,Ihavenothingtodowithhim."
OakwasunfortunatelyledontospeakofBoldwood’srivalinawrongtonetoherafterall."IwishyouhadnevermetthatyoungSergeantTroy,miss,"hesighed.
Bathsheba’sstepsbecamefaintlyspasmodic."Why?"sheasked.
"Heisnotgoodenoughfor’ee."
"Didanyonetellyoutospeaktomelikethis?"
"Nobodyatall."
"ThenitappearstomethatSergeantTroydoesnotconcernushere,"shesaid,intractably."YetImustsaythatSergeantTroyisaneducatedman,andquiteworthyofanywoman.Heiswellborn."
"Hisbeinghigherinlearningandbirththantherucko’soldiersisanythingbutaproofofhisworth.Itshow’shiscoursetobedown’ard."
"Icannotseewhatthishastodowithourconversation.Mr.Troy’scourseisnotbyanymeansdownward;andhissuperiorityisaproofofhisworth!"
"Ibelievehimtohavenoconscienceatall.AndIcannothelpbeggingyou,miss,tohavenothingtodowithhim.Listentomethisonce—onlythisonce!Idon’tsayhe’ssuchabadmanasIhavefancied—IpraytoGodheisnot.Butsincewedon’texactlyknowwhatheis,whynotbehaveasifhemightbebad,simplyforyourownsafety?Don’ttrusthim,mistress;Iaskyounottotrusthimso."
"Why,pray?"
"Ilikesoldiers,butthisoneIdonotlike,"hesaid,sturdily."Hisclevernessinhiscallingmayhavetemptedhimastray,andwhatismirthtotheneighboursisruintothewoman.
- Preface
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57