Почуття та чутливість
Chapter XLIV
Myjourneytotown—travellingwithmyownhorses,andthereforesotediously—nocreaturetospeakto—myownreflectionssocheerful—whenIlookedforwardeverythingsoinviting!—whenIlookedbackatBarton,thepicturesosoothing!—oh,itwasablessedjourney!"
Hestopped.
"Well,sir,"saidElinor,who,thoughpityinghim,grewimpatientforhisdeparture,"andthisisall?"
"Ah!—no,—haveyouforgotwhatpassedintown?—Thatinfamousletter—Didsheshewityou?"
"Yes,Isaweverynotethatpassed."
"Whenthefirstofhersreachedme(asitimmediatelydid,forIwasintownthewholetime,)whatIfeltis—inthecommonphrase,nottobeexpressed;inamoresimpleone—perhapstoosimpletoraiseanyemotion—myfeelingswerevery,verypainful.—Everyline,everywordwas—inthehackneyedmetaphorwhichtheirdearwriter,wereshehere,wouldforbid—adaggertomyheart.ToknowthatMariannewasintownwas—inthesamelanguage—athunderbolt.—Thunderboltsanddaggers!—whatareproofwouldshehavegivenme!—hertaste,heropinions—Ibelievetheyarebetterknowntomethanmyown,—andIamsuretheyaredearer."
Elinor’sheart,whichhadundergonemanychangesinthecourseofthisextraordinaryconversation,wasnowsoftenedagain;—yetshefeltitherdutytochecksuchideasinhercompanionasthelast.
"Thisisnotright,Mr.Willoughby.—Rememberthatyouaremarried.Relateonlywhatinyourconscienceyouthinknecessaryformetohear.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50