Посмертні записки Піквікського клубу
Clearing up all Doubts (if any existed) of the Disinterestedness of Mr. A. Jingle’s Character
’
Atthisproposition,thehystericscameonwithredoubledviolence.Thelandladywasabouttoenteraveryviolentprotestagainstthisproceeding,andhadalreadygivenventtoanindignantinquirywhetherMr.Wardleconsideredhimselfalordofthecreation,whenMr.Jingleinterposed—
‘Boots,’saidhe,‘getmeanofficer.’
‘Stay,stay,’saidlittleMr.Perker.‘Consider,Sir,consider.’
‘I’llnotconsider,’repliedJingle.‘She’sherownmistress—seewhodarestotakeheraway—unlessshewishesit.’
‘IWON’Tbetakenaway,’murmuredthespinsteraunt.‘IDON’Twishit.’(Heretherewasafrightfulrelapse.)
‘MydearSir,’saidthelittleman,inalowtone,takingMr.WardleandMr.Pickwickapart—‘mydearSir,we’reinaveryawkwardsituation.It’sadistressingcase—very;Ineverknewonemoreso;butreally,mydearsir,reallywehavenopowertocontrolthislady’sactions.Iwarnedyoubeforewecame,mydearsir,thattherewasnothingtolooktobutacompromise.’
Therewasashortpause.
‘Whatkindofcompromisewouldyourecommend?’inquiredMr.Pickwick.
‘Why,mydearSir,ourfriend’sinanunpleasantposition—verymuchso.Wemustbecontenttosuffersomepecuniaryloss.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
