Посмертні записки Піквікського клубу
Showing how Dodson and Fogg were Men of Business, and their Clerks Men of pleasure; and how an affec
Youmaybeanunfortunateman,Sir,oryoumaybeadesigningone;butifIwerecalledupon,asajurymanuponmyoath,Sir,toexpressanopinionofyourconduct,Sir,IdonothesitatetoassertthatIshouldhavebutoneopinionaboutit.’HereDodsondrewhimselfup,withanairofoffendedvirtue,andlookedatFogg,whothrusthishandsfartherinhispockets,andnoddinghisheadsagely,said,inatoneofthefullestconcurrence,‘Mostcertainly.’
‘Well,Sir,’saidMr.Pickwick,withconsiderablepaindepictedinhiscountenance,‘youwillpermitmetoassureyouthatIamamostunfortunateman,sofarasthiscaseisconcerned.’
‘Ihopeyouare,Sir,’repliedDodson;‘Itrustyoumaybe,Sir.Ifyouarereallyinnocentofwhatislaidtoyourcharge,youaremoreunfortunatethanIhadbelievedanymancouldpossiblybe.Whatdoyousay,Mr.Fogg?’
‘Isaypreciselywhatyousay,’repliedFogg,withasmileofincredulity.
‘Thewrit,Sir,whichcommencestheaction,’continuedDodson,‘wasissuedregularly.Mr.Fogg,whereisthePRAECIPEbook?’
‘Hereitis,’saidFogg,handingoverasquarebook,withaparchmentcover.
‘Hereistheentry,’resumedDodson.‘"Middlesex,CapiasMARTHABARDELL,WIDOW,v.SAMUELPICKWICK.Damages#1500.Dodson&Foggfortheplaintiff,Aug.28,1827."Allregular,Sir;perfectly.’DodsoncoughedandlookedatFogg,whosaid‘Perfectly,’also.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
