Посмертні записки Піквікського клубу
Showing how Dodson and Fogg were Men of Business, and their Clerks Men of pleasure; and how an affec
Asuddenringatthebellwhichhungintheoffice,summonedMr.JacksontotheapartmentofFogg,fromwhencehecamebacktosaythathe(Fogg)wasreadytoseeMr.Pickwickifhewouldstepupstairs.UpstairsMr.Pickwickdidstepaccordingly,leavingSamWellerbelow.Theroomdooroftheone-pairback,boreinscribedinlegiblecharacterstheimposingwords,‘Mr.Fogg’;and,havingtappedthereat,andbeendesiredtocomein,JacksonusheredMr.Pickwickintothepresence.
‘IsMr.Dodsonin?’inquiredMr.Fogg.
‘Justcomein,Sir,’repliedJackson.
‘Askhimtostephere.’
‘Yes,sir.’ExitJackson.
‘Takeaseat,sir,’saidFogg;‘thereisthepaper,sir;mypartnerwillbeheredirectly,andwecanconverseaboutthismatter,sir.’
Mr.Pickwicktookaseatandthepaper,but,insteadofreadingthelatter,peepedoverthetopofit,andtookasurveyofthemanofbusiness,whowasanelderly,pimply-faced,vegetable-dietsortofman,inablackcoat,darkmixturetrousers,andsmallblackgaiters;akindofbeingwhoseemedtobeanessentialpartofthedeskatwhichhewaswriting,andtohaveasmuchthoughtorfeeling.
Afterafewminutes’silence,Mr.Dodson,aplump,portly,stern-lookingman,withaloudvoice,appeared;andtheconversationcommenced.
‘ThisisMr.Pickwick,’saidFogg.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
