Посмертні записки Піквікського клубу
Clearing up all Doubts (if any existed) of the Disinterestedness of Mr. A. Jingle’s Character
Who’snumbertwenty-two,that’stoputalltheothersout?No,no;reg’larrotation,asJackKetchsaid,venhetiedthemenup.Sorrytokeepyoua-waitin’,Sir,butI’llattendtoyoudirectly.’
Sayingwhich,themaninthewhitehatsettoworkuponatop-bootwithincreasedassiduity.
Therewasanotherloudring;andthebustlingoldlandladyoftheWhiteHartmadeherappearanceintheoppositegallery.
‘Sam,’criedthelandlady,‘where’sthatlazy,idle—why,Sam—oh,thereyouare;whydon’tyouanswer?’
‘Vouldn’tbegen-teeltoanswer,tillyou’ddonetalking,’repliedSamgruffly.
‘Here,cleantheseshoesfornumberseventeendirectly,andtake’emtoprivatesitting-room,numberfive,firstfloor.’
Thelandladyflungapairoflady’sshoesintotheyard,andbustledaway.
‘Numberfive,’saidSam,ashepickeduptheshoes,andtakingapieceofchalkfromhispocket,madeamemorandumoftheirdestinationonthesoles—‘Lady’sshoesandprivatesittin’-room!Isupposeshedidn’tcomeinthevagin.’
‘Shecameinearlythismorning,’criedthegirl,whowasstillleaningovertherailingofthegallery,‘withagentlemaninahackney-coach,andit’shimaswantshisboots,andyou’dbetterdo’em,that’sallaboutit.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57