Посмертні записки Піквікського клубу
Mr. Solomon Pell, assisted by a Select Committee of Coachmen, arranges the affairs of the elder Mr.
Iactuallythoughtmorethanoncethathe’dhavesunkunder’em;Idid,indeed.’
HereMr.Pellshookhisheadandpaused;onwhich,theelderMr.Weller,nudginghisneighbour,asbegginghimtomarktheattorney’shighconnections,askedwhetherthedutiesinquestionproducedanypermanentilleffectsontheconstitutionofhisnoblefriend.
‘Idon’tthinkheeverquiterecoveredthem,’repliedPell;‘infactI’msureheneverdid."Pell,"heusedtosaytomemanyatime,"howtheblazesyoucanstandthehead-workyoudo,isamysterytome."—"Well,"Iusedtoanswer,"IhardlyknowhowIdoit,uponmylife."—"Pell,"he’dadd,sighing,andlookingatmewithalittleenvy—friendlyenvy,youknow,gentlemen,merefriendlyenvy;Inevermindedit—"Pell,you’reawonder;awonder."Ah!you’dhavelikedhimverymuchifyouhadknownhim,gentlemen.Bringmethree-penn’orthofrum,mydear.’
Addressingthislatterremarktothewaitress,inatoneofsubduedgrief,Mr.Pellsighed,lookedathisshoesandtheceiling;and,therumhavingbythattimearrived,drankitup.
‘However,’saidPell,drawingachairtothetable,‘aprofessionalmanhasnorighttothinkofhisprivatefriendshipswhenhislegalassistanceiswanted.Bythebye,gentlemen,sinceIsawyouherebefore,wehavehadtoweepoveraverymelancholyoccurrence.’
Mr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
