Крошка Доррит
Chapter 16. Getting on
Brightthecarriagelooked,sleekthehorseslooked,gleamingtheharnesslooked,lusciousandlastingtheliverieslooked.Arich,responsibleturn-out.AnequipageforaMerdle.Earlypeoplelookedafteritasitrattledalongthestreets,andsaid,withaweintheirbreath,‘Therehegoes!’
Therehewent,untilBrookStreetstoppedhim.Then,forthfromitsmagnificentcasecamethejewel;notlustrousinitself,butquitethecontrary.
Commotionintheofficeofthehotel.Merdle!Thelandlord,thoughagentlemanofahaughtyspiritwhohadjustdrivenapairofthorough-bredhorsesintotown,turnedouttoshowhimup-stairs.Theclerksandservantscuthimoffbyback-passages,andwerefoundaccidentallyhoveringindoorwaysandangles,thattheymightlookuponhim.Merdle!Oyesun,moon,andstars,thegreatman!Therichman,whohadinamannerrevisedtheNewTestament,andalreadyenteredintothekingdomofHeaven.Themanwhocouldhaveanyonehechosetodinewithhim,andwhohadmadethemoney!Ashewentupthestairs,peoplewerealreadypostedonthelowerstairs,thathisshadowmightfalluponthemwhenhecamedown.SowerethesickbroughtoutandlaidinthetrackoftheApostle—whohadnotgotintothegoodsociety,andhadnotmadethemoney.
MrDorrit,dressing-gownedandnewspapered,wasathisbreakfast.TheCourier,withagitationinhisvoice,announced‘MissMairdale!’MrDorrit’soverwroughtheartboundedasheleapedup.
‘MrMerdle,thisis—ha—indeedanhonour.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
