Крошка Доррит
Chapter 11. A Letter from Little Dorrit
AndnowIhavedonewiththesubjectinthepresentletter,andhavelittlelefttosay.
Weareallquitewell,andFannyimproveseveryday.Youcanhardlythinkhowkindsheistome,andwhatpainsshetakeswithme.Shehasalover,whohasfollowedher,firstallthewayfromSwitzerland,andthenallthewayfromVenice,andwhohasjustconfidedtomethathemeanstofollowhereverywhere.Iwasmuchconfusedbyhisspeakingtomeaboutit,buthewould.Ididnotknowwhattosay,butatlastItoldhimthatIthoughthehadbetternot.ForFanny(butIdidnottellhimthis)ismuchtoospiritedandclevertosuithim.Still,hesaidhewould,allthesame.Ihavenolover,ofcourse.
Ifyoushouldevergetsofarasthisinthislongletter,youwillperhapssay,SurelyLittleDorritwillnotleaveoffwithouttellingmesomethingabouthertravels,andsurelyitistimeshedid.Ithinkitisindeed,butIdon’tknowwhattotellyou.SinceweleftVenicewehavebeeninagreatmanywonderfulplaces,GenoaandFlorenceamongthem,andhaveseensomanywonderfulsights,thatIamalmostgiddywhenIthinkwhatacrowdtheymake.ButyoucantellmesomuchmoreaboutthemthanIcantellyou,thatwhyshouldItireyouwithmyaccountsanddescriptions?
DearMrClennam,asIhadthecouragetotellyouwhatthefamiliardifficultiesinmytravellingmindwerebefore,Iwillnotbeacowardnow.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
