Крошка Доррит
Chapter 8. The Dowager Mrs Gowan is reminded that ‘It Never Does’
’
Somemomentspassedinsilence,beforeMrMeaglescouldholdhimselfinhischairwithsufficientsecuritytopreventhisbreakingoutofitatthenextwordhespoke.Atlasthesaid:‘Ma’am,Iamveryunwillingtorevivethem,butImustremindyouwhatmyopinionsandmycoursewere,allalong,onthatunfortunatesubject.’
‘O,mydearsir!’saidMrsGowan,smilingandshakingherheadwithaccusatoryintelligence,‘theywerewellunderstoodbyme,Iassureyou.’
‘Inever,ma’am,’saidMrMeagles,‘knewunhappinessbeforethattime,Ineverknewanxietybeforethattime.Itwasatimeofsuchdistresstomethat—’ThatMrMeaglescouldreallysaynomoreaboutit,inshort,butpassedhishandkerchiefbeforehisface.
‘Iunderstoodthewholeaffair,’saidMrsGowan,composedlylookingoverherfan.‘AsyouhaveappealedtoMrClennam,ImayappealtoMrClennam,too.HeknowswhetherIdidornot.’
‘Iamveryunwilling,’saidClennam,lookedtobyallparties,‘totakeanyshareinthisdiscussion,moreespeciallybecauseIwishtopreservethebestunderstandingandtheclearestrelationswithMrHenryGowan.Ihaveverystrongreasonsindeed,forentertainingthatwish.MrsGowanattributedcertainviewsoffurtheringthemarriagetomyfriendhere,inconversationwithmebeforeittookplace;andIendeavouredtoundeceiveher.IrepresentedthatIknewhim(asIdidanddo)tobestrenuouslyopposedtoit,bothinopinionandaction.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34