Крошка Доррит
Chapter 8. The Dowager Mrs Gowan is reminded that ‘It Never Does’
‘Iamnotsurprised.’
‘Well,ma’am,’reasonedMrMeagles,‘Iwasinhopesyouwouldhavebeenatleastsurprised,becausetohurtmewilfullyonsotenderasubjectissurelynotgenerous.’
‘Iamnotresponsible,’saidMrsGowan,‘foryourconscience,youknow.’
PoorMrMeagleslookedaghastwithastonishment.
‘IfIamunluckilyobligedtocarryacapaboutwithme,whichisyoursandfitsyou,’pursuedMrsGowan,‘don’tblamemeforitspattern,PapaMeagles,Ibeg!’
‘Why,goodLord,ma’am!’MrMeaglesbrokeout,‘that’sasmuchastostate—’
‘Now,PapaMeagles,PapaMeagles,’saidMrsGowan,whobecameextremelydeliberateandprepossessinginmannerwheneverthatgentlemanbecameatallwarm,‘perhapstopreventconfusion,Ihadbetterspeakformyselfthantroubleyourkindnesstospeakforme.It’sasmuchastostate,youbegin.Ifyouplease,Iwillfinishthesentence.Itisasmuchastostate—notthatIwishtopressitorevenrecallit,foritisofnousenow,andmyonlywishistomakethebestofexistingcircumstances—thatfromthefirsttothelastIalwaysobjectedtothismatchofyours,andataverylateperiodyieldedamostunwillingconsenttoit.’
‘Mother!’criedMrMeagles.‘Doyouhearthis!Arthur!Doyouhearthis!’
‘Theroombeingofaconvenientsize,’saidMrsGowan,lookingaboutasshefannedherself,‘andquitecharminglyadaptedinallrespectstoconversation,IshouldimagineIamaudibleinanypartofit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
