Крошка Доррит
Chapter 1. Fellow Travellers
Itconsistedofanelderlylady,twogrey-hairedgentlemen,twoyoungladies,andtheirbrother.Thesewereattended(nottomentionfourguides),byacourier,twofootmen,andtwowaiting-maids:whichstrongbodyofinconveniencewasaccommodatedelsewhereunderthesameroof.Thepartythathadovertakenthem,andfollowedintheirtrain,consistedofonlythreemembers:oneladyandtwogentlemen.Thethirdparty,whichhadascendedfromthevalleyontheItaliansideofthePass,andhadarrivedfirst,werefourinnumber:aplethoric,hungry,andsilentGermantutorinspectacles,onatourwiththreeyoungmen,hispupils,allplethoric,hungry,andsilent,andallinspectacles.
Thesethreegroupssatroundthefireeyeingeachotherdrily,andwaitingforsupper.Onlyoneamongthem,oneofthegentlemenbelongingtothepartyofthree,madeadvancestowardsconversation.ThrowingouthislinesfortheChiefoftheimportanttribe,whileaddressinghimselftohisowncompanions,heremarked,inatoneofvoicewhichincludedallthecompanyiftheychosetobeincluded,thatithadbeenalongday,andthathefeltfortheladies.Thathefearedoneoftheyoungladieswasnotastrongoraccustomedtraveller,andhadbeenover-fatiguedtwoorthreehoursago.Thathehadobserved,fromhisstationintherear,thatshesathermuleasifshewereexhausted.Thathehad,twiceorthriceafterwards,donehimselfthehonourofinquiringofoneoftheguides,whenhefellbehind,howtheladydid.Thathehadbeenenchantedtolearnthatshehadrecoveredherspirits,andthatithadbeenbutapassingdiscomfort.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
