Крошка Доррит
Chapter 1. Fellow Travellers
Anawfulcompany,mysteriouslycometogether!Awilddestinyforthatmothertohaveforeseen!‘SurroundedbysomanyandsuchcompanionsuponwhomIneverlooked,andnevershalllook,Iandmychildwilldwelltogetherinseparable,ontheGreatSaintBernard,outlastinggenerationswhowillcometoseeus,andwillneverknowourname,oronewordofourstorybuttheend.’
Thelivingtravellersthoughtlittleornothingofthedeadjustthen.Theythoughtmuchmoreofalightingattheconventdoor,andwarmingthemselvesattheconventfire.Disengagedfromtheturmoil,whichwasalreadycalmingdownasthecrowdofmulesbegantobebestowedinthestable,theyhurriedshiveringupthestepsandintothebuilding.Therewasasmellwithin,comingupfromthefloor,oftetheredbeasts,likethesmellofamenagerieofwildanimals.Therewerestrongarchedgallerieswithin,hugestonepiers,greatstaircases,andthickwallspiercedwithsmallsunkenwindows—fortificationsagainstthemountainstorms,asiftheyhadbeenhumanenemies.Thereweregloomyvaultedsleeping-roomswithin,intenselycold,butcleanandhospitablypreparedforguests.Finally,therewasaparlourforgueststositinandsupin,whereatablewasalreadylaid,andwhereablazingfireshoneredandhigh.
Inthisroom,afterhavinghadtheirquartersforthenightallottedtothembytwoyoungFathers,thetravellerspresentlydrewroundthehearth.Theywereinthreeparties;ofwhomthefirst,asthemostnumerousandimportant,wastheslowest,andhadbeenovertakenbyoneoftheothersonthewayup.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
