Крошка Доррит
Chapter 35. What was behind Mr Pancks on Little Dorrit’s Hand
‘Soifthewholethinghadbrokendown,sir,’concludedPancks,‘attheverylast,saythedaybeforetheotherdaywhenIshowedyouourpapersinthePrisonyard,orsaythatveryday,nobodybutourselveswouldhavebeencruellydisappointed,orapennytheworse.’
Clennam,whohadbeenalmostincessantlyshakinghandswithhimthroughoutthenarrative,wasremindedbythistosay,inanamazementwhicheventhepreparationhehadhadforthemaindisclosuresmootheddown,‘MydearMrPancks,thismusthavecostyouagreatsumofmoney.’
‘Prettywell,sir,’saidthetriumphantPancks.‘Notrifle,thoughwediditascheapasitcouldbedone.Andtheoutlaywasadifficulty,letmetellyou.’
‘Adifficulty!’repeatedClennam.‘Butthedifficultiesyouhavesowonderfullyconqueredinthewholebusiness!’shakinghishandagain.
‘I’lltellyouhowIdidit,’saidthedelightedPancks,puttinghishairintoaconditionaselevatedashimself.‘First,IspentallIhadofmyown.Thatwasn’tmuch.’
‘Iamsorryforit,’saidClennam:‘notthatitmattersnow,though.Then,whatdidyoudo?’
‘Then,’answeredPancks,‘Iborrowedasumofmyproprietor.’
‘OfMrCasby?’saidClennam.‘He’safineoldfellow.’
‘Nobleoldboy;an’the?’saidMrPancks,enteringonaseriesofthedryestsnorts.‘Generousoldbuck.Confidingoldboy.Philanthropicoldbuck.Benevolentoldboy!Twentypercent.Iengagedtopayhim,sir.Butweneverdobusinessforlessatourshop.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
