Крошка Доррит
Chapter 35. What was behind Mr Pancks on Little Dorrit’s Hand
Howhehadfelthiswayinchbyinch,and‘Moleditout,sir’(thatwasMrPancks’sexpression),grainbygrain.How,inthebeginningofthelabourdescribedbythisnewverb,andtorenderwhichthemoreexpressiveMrPancksshuthiseyesinpronouncingitandshookhishairoverthem,hehadalternatedfromsuddenlightsandhopestosuddendarknessandnohopes,andbackagain,andbackagain.HowhehadmadeacquaintancesinthePrison,expresslythathemightcomeandgothereasallothercomersandgoersdid;andhowhisfirstrayoflightwasunconsciouslygivenhimbyMrDorrithimselfandbyhisson;tobothofwhomheeasilybecameknown;withbothofwhomhetalkedmuch,casually(‘butalwaysMoleingyou’llobserve,’saidMrPancks):andfromwhomhederived,withoutbeingatallsuspected,twoorthreelittlepointsoffamilyhistorywhich,ashebegantoholdcluesofhisown,suggestedothers.HowithadatlengthbecomeplaintoMrPancksthathehadmadearealdiscoveryoftheheir-at-lawtoagreatfortune,andthathisdiscoveryhadbuttoberipenedtolegalfulnessandperfection.Howhehad,thereupon,swornhislandlord,MrRugg,tosecrecyinasolemnmanner,andtakenhimintoMoleingpartnership.HowtheyhademployedJohnChiveryastheirsoleclerkandagent,seeingtowhomhewasdevoted.Andhow,untilthepresenthour,whenauthoritiesmightyintheBankandlearnedinthelawdeclaredtheirsuccessfullaboursended,theyhadconfidedinnootherhumanbeing.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
