Крошка Доррит
Chapter 33. Mrs Merdle’s Complaint
Itwouldbeidletodisguise,consequently,thatthereisawidedifferencebetweenthepositionofyoursonandmine.Imayadd,too,thatHenryhastalent—’
‘WhichEdmundcertainlyhasnot,’saidMrsMerdle,withthegreatestsuavity.
‘—andthathistalent,combinedwithdisappointment,’MrsGowanwenton,‘hasledhimintoapursuitwhich—ahdearme!Youknow,mydear.SuchbeingHenry’sdifferentposition,thequestioniswhatisthemostinferiorclassofmarriagetowhichIcanreconcilemyself.’
MrsMerdlewassomuchengagedwiththecontemplationofherarms(beautiful-formedarms,andtheverythingforbracelets),thatsheomittedtoreplyforawhile.Rousedatlengthbythesilence,shefoldedthearms,andwithadmirablepresenceofmindlookedherfriendfullintheface,andsaidinterrogatively,‘Ye-es?Andthen?’
‘Andthen,mydear,’saidMrsGowannotquitesosweetlyasbefore,‘Ishouldbegladtohearwhatyouhavetosaytoit.’
Heretheparrot,whohadbeenstandingononelegsincehescreamedlast,burstintoafitoflaughter,bobbedhimselfderisivelyupanddownonbothlegs,andfinishedbystandingononelegagain,andpausingforareply,withhisheadasmuchawryashecouldpossiblytwistit.
‘Soundsmercenarytoaskwhatthegentlemanistogetwiththelady,’saidMrsMerdle;‘butSocietyisperhapsalittlemercenary,youknow,mydear.’
‘FromwhatIcanmakeout,’saidMrsGowan,‘IbelieveImaysaythatHenrywillberelievedfromdebt—’
‘Muchindebt?’askedMrsMerdlethroughhereyeglass.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
