Крошка Доррит
Chapter 30. The Word of a Gentleman
‘ButMrBlandois,smitinghiminafriendlymannerontheback,onlylaughed;sothesaidBlandoiskissedhishandagaintoMrsClennam,andtheywentoutoftheroomtogether.
‘Youdon’tcaretogoup-stairs?’saidJeremiah,onthelanding.
‘Onthecontrary,MrFlintwinch;ifnottiresometoyou,Ishallberavished!’
MrFlintwinch,therefore,wormedhimselfupthestaircase,andMrBlandoisfollowedclose.Theyascendedtothegreatgarretbed-roomwhichArthurhadoccupiedonthenightofhisreturn.‘There,MrBlandois!’saidJeremiah,showingit,‘Ihopeyoumaythinkthatworthcomingsohightosee.IconfessIdon’t.’
MrBlandoisbeingenraptured,theywalkedthroughothergarretsandpassages,andcamedownthestaircaseagain.BythistimeMrFlintwinchhadremarkedthatheneverfoundthevisitorlookingatanyroom,afterthrowingonequickglancearound,butalwaysfoundthevisitorlookingathim,MrFlintwinch.Withthisdiscoveryinhisthoughts,heturnedaboutonthestaircaseforanotherexperiment.Hemethiseyesdirectly;andontheinstantoftheirfixingoneanother,thevisitor,withthatuglyplayofnoseandmoustache,laughed(ashehaddoneateverysimilarmomentsincetheyleftMrsClennam’schamber)adiabolicallysilentlaugh.
Asamuchshortermanthanthevisitor,MrFlintwinchwasatthephysicaldisadvantageofbeingthusdisagreeablyleeredatfromaheight;andashewentfirstdownthestaircase,andwasusuallyasteportwolowerthantheother,thisdisadvantagewasatthetimeincreased.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
