Крошка Доррит
Chapter 27. Five-and-Twenty
Thechafingandfiringofthatgirl,thewearingandtearingofthatgirlwithinherownbreast,hasbeensuchthatIhavesoftlysaidtoheragainandagaininpassingher,“Five-and-twenty,Tattycoram,five-and-twenty!”Iheartilywishshecouldhavegoneoncountingfive-and-twentydayandnight,andthenitwouldn’thavehappened.’
MrMeagleswithadespondentcountenanceinwhichthegoodnessofhisheartwasevenmoreexpressedthaninhistimesofcheerfulnessandgaiety,strokedhisfacedownfromhisforeheadtohischin,andshookhisheadagain.
‘IsaidtoMother(notthatitwasnecessary,forshewouldhavethoughtitallforherself),wearepracticalpeople,mydear,andweknowherstory;weseeinthisunhappygirlsomereflectionofwhatwasraginginhermother’sheartbeforeeversuchacreatureasthispoorthingwasintheworld;we’llglosshertemperover,Mother,wewon’tnoticeitatpresent,mydear,we’lltakeadvantageofsomebetterdispositioninheranothertime.Sowesaidnothing.But,dowhatwewould,itseemsasifitwastobe;shebrokeoutviolentlyonenight.’
‘How,andwhy?’
‘IfyouaskmeWhy,’saidMrMeagles,alittledisturbedbythequestion,forhewasfarmoreintentonsofteninghercasethanthefamily’s,‘IcanonlyreferyoutowhatIhavejustrepeatedashavingbeenprettynearmywordstoMother.AstoHow,wehadsaidGoodnighttoPetinherpresence(veryaffectionately,Imustallow),andshehadattendedPetup-stairs—youremembershewashermaid.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
