Крошка Доррит
Chapter 19. The Father of the Marshalsea in two or three Relations
CaptainMartinwasagentlemanandamanofhonour,andIputittohimfirsttogivemehis—hisownopinion.CaptainMartin(highlyrespectedinthearmy)thenunhesitatinglysaidthatitappearedtohimthathis—hem!—sisterwasnotcalledupontounderstandtheyoungmantoodistinctly,andthatshemightleadhimon—Iamdoubtfulwhether“leadhimon”wasCaptainMartin’sexactexpression:indeedIthinkhesaidtoleratehim—onherfather’s—Ishouldsay,brother’s—account.IhardlyknowhowIhavestrayedintothisstory.IsupposeithasbeenthroughbeingunabletoaccountforChivery;butastotheconnectionbetweenthetwo,Idon’tsee—’
Hisvoicediedaway,asifshecouldnotbearthepainofhearinghim,andherhandhadgraduallycrepttohislips.Foralittlewhiletherewasadeadsilenceandstillness;andheremainedshrunkinhischair,andsheremainedwithherarmroundhisneckandherheadboweddownuponhisshoulder.
Hissupperwascookinginasaucepanonthefire,and,whenshemoved,itwastomakeitreadyforhimonthetable.Hetookhisusualseat,shetookhers,andhebeganhismeal.Theydidnot,asyet,lookatoneanother.Bylittleandlittlehebegan;layingdownhisknifeandforkwithanoise,takingthingsupsharply,bitingathisbreadasifhewereoffendedwithit,andinothersimilarwaysshowingthathewasoutofsorts.Atlengthhepushedhisplatefromhim,andspokealoud;withthestrangestinconsistency.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34