Крошка Доррит
Chapter 28. An Appearance in the Marshalsea
HereIam!’
BeforeArthurcouldspeaktohiminhisindignantwonder,Cavallettofollowedhimintotheroom.MrPancksfollowedCavalletto.Neitherofthetwohadbeentheresinceitspresentoccupanthadhadpossessionofit.MrPancks,breathinghard,sidlednearthewindow,puthishatontheground,stirredhishairupwithbothhands,andfoldedhisarms,likeamanwhohadcometoapauseinahardday’swork.MrBaptist,nevertakinghiseyesfromhisdreadedchumofold,softlysatdownonthefloorwithhisbackagainstthedoorandoneofhisanklesineachhand:resumingtheattitude(exceptthatitwasnowexpressiveofunwinkingwatchfulness)inwhichhehadsatbeforethesamemaninthedeepershadeofanotherprison,onehotmorningatMarseilles.
‘Ihaveitonthewitnessingofthesetwomadmen,’saidMonsieurBlandois,otherwiseLagnier,otherwiseRigaud,‘thatyouwantme,brother-bird.HereIam!’
Glancingroundcontemptuouslyatthebedstead,whichwasturnedupbyday,heleanedhisbackagainstitasaresting-place,withoutremovinghishatfromhishead,andstooddefiantlyloungingwithhishandsinhispockets.
‘Youvillainofill-omen!’saidArthur.‘Youhavepurposelycastadreadfulsuspicionuponmymother’shouse.Whyhaveyoudoneit?Whatpromptedyoutothedevilishinvention?’
MonsieurRigaud,afterfrowningathimforamoment,laughed.‘Hearthisnoblegentleman!Listen,alltheworld,tothiscreatureofVirtue!Buttakecare,takecare.Itispossible,myfriend,thatyourardourisalittlecompromising.HolyBlue!Itispossible.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
