Крошка Доррит
Chapter 28. An Appearance in the Marshalsea
Isityourgoodpleasuretoseethegentleman,sir?’
‘Whoiswaitingtoseeme,didyousay?’
‘Ididtakethatunprofessionalliberty,sir.HearingthatIwasyourprofessionaladviser,hedeclinedtointerposebeforemyverylimitedfunctionwasperformed.Happily,’saidMrRugg,withsarcasm,‘Ididnotsofartraveloutoftherecordastoaskthegentlemanforhisname.’
‘IsupposeIhavenoresourcebuttoseehim,’sighedClennam,wearily.
‘Thenitisyourgoodpleasure,sir?’retortedRugg.‘AmIhonouredbyyourinstructionstomentionasmuchtothegentleman,asIpassout?Iam?Thankyou,sir.Itakemyleave.’Hisleavehetookaccordingly,indudgeon.
ThegentlemanofmilitaryexteriorhadsoimperfectlyawakenedClennam’scuriosity,intheexistingstateofhismind,thatahalf-forgetfulnessofsuchavisitor’shavingbeenreferredto,wasalreadycreepingoveritasapartofthesombreveilwhichalmostalwaysdimmeditnow,whenaheavyfootsteponthestairsarousedhim.Itappearedtoascendthem,notverypromptlyorspontaneously,yetwithadisplayofstrideandclattermeanttobeinsulting.Asitpausedforamomentonthelandingoutsidehisdoor,hecouldnotrecallhisassociationwiththepeculiarityofitssound,thoughhethoughthehadone.Onlyamomentwasgivenhimforconsideration.Hisdoorwasimmediatelyswungopenbyathump,andinthedoorwaystoodthemissingBlandois,thecauseofmanyanxieties.
‘Salve,fellowjail-bird!’saidhe.‘Youwantme,itseems.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
