Крошка Доррит
Chapter 24. The Evening of a Long Day
’
‘Calculatedtoshineinsociety,’retortedFannywithgreatirritability;‘yes,indeed!Andthenwhathappens?Inosoonerrecover,inavisitingpointofview,theshockofpoordearpapa’sdeath,andmypooruncle’s—thoughIdonotdisguisefrommyselfthatthelastwasahappyrelease,for,ifyouarenotpresentableyouhadmuchbetterdie—’
‘Youarenotreferringtome,mylove,Ihope?’MrSparklerhumblyinterrupted.
‘Edmund,Edmund,youwouldwearoutaSaint.AmInotexpresslyspeakingofmypooruncle?’
‘Youlookedwithsomuchexpressionatmyself,mydeargirl,’saidMrSparkler,‘thatIfeltalittleuncomfortable.Thankyou,mylove.’
‘Nowyouhaveputmeout,’observedFannywitharesignedtossofherfan,‘andIhadbettergotobed.’
‘Don’tdothat,mylove,’urgedMrSparkler.‘Taketime.’
Fannytookagooddealoftime:lyingbackwithhereyesshut,andhereyebrowsraisedwithahopelessexpressionasifshehadutterlygivenupallterrestrialaffairs.Atlength,withouttheslightestnotice,sheopenedhereyesagain,andrecommencedinashort,sharpmanner:
‘Whathappensthen,Iask!Whathappens?Why,IfindmyselfattheveryperiodwhenImightshinemostinsociety,andshouldmostlikeforverymomentousreasonstoshineinsociety—Ifindmyselfinasituationwhichtoacertainextentdisqualifiesmeforgoingintosociety.It’stoobad,really!’
‘Mydear,’saidMrSparkler.‘Idon’tthinkitneedkeepyouathome.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34