Джейн Ейр
Chapter XXXI
MuchenjoymentIdonotexpectinthelifeopeningbeforeme:yetitwill,doubtless,ifIregulatemymind,andexertmypowersasIought,yieldmeenoughtoliveonfromdaytoday.
WasIverygleeful,settled,content,duringthehoursIpassedinyonderbare,humbleschoolroomthismorningandafternoon?Nottodeceivemyself,Imustreply—No:Ifeltdesolatetoadegree. Ifelt—yes,idiotthatIam—Ifeltdegraded. IdoubtedIhadtakenastepwhichsankinsteadofraisingmeinthescaleofsocialexistence. Iwasweaklydismayedattheignorance,thepoverty,thecoarsenessofallIheardandsawroundme. Butletmenothateanddespisemyselftoomuchforthesefeelings;Iknowthemtobewrong—thatisagreatstepgained;Ishallstrivetoovercomethem. To-morrow,Itrust,Ishallgetthebetterofthempartially;andinafewweeks,perhaps,theywillbequitesubdued. Inafewmonths,itispossible,thehappinessofseeingprogress,andachangeforthebetterinmyscholarsmaysubstitutegratificationfordisgust.
Meantime,letmeaskmyselfonequestion—Whichisbetter?—Tohavesurrenderedtotemptation;listenedtopassion;madenopainfuleffort—nostruggle;—buttohavesunkdowninthesilkensnare; fallenasleepontheflowerscoveringit;wakenedinasouthernclime,amongsttheluxuriesofapleasurevilla:tohavebeennowlivinginFrance,Mr.Rochester’smistress;deliriouswithhislovehalfmytime—forhewould—oh,yes,hewouldhavelovedmewellforawhile.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
